Descriptif : En 17 av. J.-C., Auguste a adopté les fils d’Agrippa et Julia, Caius et Lucius, comme ses héritiers. Cette pièce commémore l’accompagnement de Tibère par Caius dans la campagne de ce dernier contre les Sicambres. Bien que Caius n’ait encore que douze ans à l’époque et ait dû avoir peu à voir avec les affaires réelles de la campagne, ce revers dépeint le «fils d’Auguste» explicitement nommé chargeant héroïquement dans la bataille.