Extrait de Description historique et chronologique des monnaies de la République romaine d’Ernest Babelon
Cn. Calpurnius Piso. Proquesteur en 705 (49 av. J.-C.)
On ne connaît pas la généalogie de ce Pison. Il fut légat et proquesteur de Pompée en Espagne, et il faut éviter de le confondre, comme on l’a fait, avec M. Pupius Piso, consul en 693 (61 av. J.-C); qui est cité comme lieutenant de Pompée dans la guerre contre les pirates, et qui commanda une division de la flotte qui opérait dans l’Hellespont, en l’an 687 (67 av. J.-C.). Ce Pupius Piso prit ensuite part à la guerre de Pompée contre Mithridate, et il était présent à la reddition de Jérusalem en 691 (63 av. J.-C.). Aucun Cn. Calpurnius Piso ne servit sous Pompée dans la guerre des pirates, et c’est à tort qu’on a voulu classer les monnaies qui suivent à l’époque de cette guerre, en 087 (67 av. J.-C.). Au contraire, durant la guerre civile nous trouvons Cn. Calpurnius Piso Cn. f. qui combattit en Afrique dans l’armée des républicains et plus tard sous les ordres de Brutus et de Cassius. Probablement qu’auparavant il avait fait la guerre en Espagne avec Afranius et Petreius, en 705 (49 av. J.-C.) et années suivantes. Cn. Calpurnius Piso frappa monnaie comme proquesteur de l’armée pompéienne dans l’Espagne citérieure, tandis que M. Terentius Varro, frappait monnaie, dans les mêmes conditions, dans l’Espagne ultérieure. La tête de Numa rappelle les prétentions des Calpurnii qui se disaient descendus de Calpus fils de Numa. Le revers est consacré à célébrer les victoires navales de Pompée le Grand qui avait le titre de proconsul en Espagne depuis l’an 699 (55 av. J.-C.).